“晚餐我来结。”当然,如果费利佩非要抢着买单,我绝不和他争。
一个穿着纱笼短裙的女招待走了过来。她看着我们,完全没有大喊大叫要报警的意思,只是道了一声“晚上好”,接着又问我俩,“两位是我们酒店的住客吗?”
萨拉回答:“我们住在太阳俱乐部那边。待会儿会用CUC结账。”
“Sí,se?ora。”
萨拉点了一杯德贵丽,看来她喜欢上了这个。我则要了一杯健怡可乐,今夜,我必须保持头脑清醒。
萨拉对我喝饮料却有不同看法,她对我说:“你还是尝试一下本地的特色酒吧。”接着又吩咐女招待,“麻烦给这位绅士来一杯自由古巴。”她问我,“自由古巴,你喝过吧?”
我微笑。“喝过一次,就在我的船上。”
女招待去取饮品。萨拉再次发问:“你还出过海?”
“我是渔船主。”
“你钓来钓去,是想找什么呢?”
“和平。”
“哦。”她看着我,说,“我叫萨拉·奥尔特加。你爱我吗?”
“我爱你。”
她朝我倾了倾身子,又问:“那我俩能重新开始吗?”
嗯,她是想知道我能不能把所有的欺骗和谎言都抛到脑后吗?当然可以啊!人生苦短嘛。
“没问题。”我说。
“好。我保证,今晚会是你最后一次听到我说谎话——也就是我要对费利佩说的那些话。”
她的誓言听起来似曾相识,可我仍然表示:“我相信你。”
“回了美国,我俩还会在一起吗?”
“希望如此……但是……你知道,有时候两个人一起卷进危险和磨难……”
“他们就会了解对方的人品。你的人品,我很欣赏。”说罢,她盯住了我。
“我也非常欣赏你的为人。”这一次古巴之行,我表现得很好,临危不惧的萨拉也让我很佩服。
酒来了,我俩碰了杯。
这一杯我真要敬给萨拉,但愿她没有更多的秘密在瞒着我。接下来,我得说两句心里话了。
于是我开口了:“我觉得,你和费利佩的关系,我事先就该知道的。”
她点了点头,“我本该告诉你的。”
“你本来打算什么时候告诉我?”
“一到哈瓦那机场我就打算跟你说。”
我好像想起来了,来到哈瓦那的第一天,我俩在国家酒店旁边的海滩漫步的时候,她口口声声说:她没有男朋友。可是,她在船上却又声明过:她有男朋友了。这两点,真矛盾。不过她到底还是坦白了,而且是在**之后向我坦白的,她确确实实有个男朋友。唉,我真该把这些记录下来,留作证据。
她提醒我:“而且我确实告诉过你,我有男朋友。”
“你这么坦诚,我真是感激。”不过,我也旁敲侧击地说,“你要是把男朋友的名字也说出来,那就更好了。”
“说不说名字有区别吗?”
问得好。如果我知道这顶绿帽子会戴在费利佩的脑袋上,我还会和萨拉走到那一步吗?费利佩可是我的队友啊。
“麦克,你觉得呢?”
“现在讨论这个问题,没有任何意义。”